[香港城市大學]站2012.11.20
電影放映+映後分享會
Screening+Sharing
電影:《媽媽的村莊》
日期: 2012.11.20（二）
時間: 19:30-21:30
地點: 香港城市大學學術樓(一)四樓陳振東演講廳 LT-11
嘉賓:
陳偉道 講師（城市大學社會及人文科學）
黃傑業 先生（關注跨境學童權益聯席）
*免費入場
Film: Mothers
Date: 2012.11.20(Tue)
Time: 19:30-21:30
Venue: LT11 - John Chan Lecture Theatre, Floor 4, Academic 1, City University of Hong Kong
Guest:
Mr. CHAN Wai To（Social & Human Sciences, CityU）
Mr. WONG Kit Yip（Cross Border Children Concern）
*Free Admission
媽媽的村莊 Mothers
中國China / 2012 / 70min / 許慧晶 XU Hui-jing
★CNEX 監製影片
張青梅是村裡的計生(計劃生育)主任，也是一個頂神的大仙(靈媒)，承包著村裡的三官廟，供奉著送子娘娘。過去村裡每年都有一次集中的絕育工作，今年卻變成了兩次，鄉裡下了14個絕育任務，不過村裡並沒有那麼多的絕育案件。完成不了絕育任務的村幹部則要被一票否決，領導決定展開拔除絕育釘子戶的行動，而當小學老師的榮榮成了必須完成的主要任務。
Zhang Qing-mei is a birth control chief in a small village. When she’s off work, she also serves as a psychic in the Sanguan Temple that worships the “Goddess of Child-giving.” This year, the supervising township office commands that sterilization cases be doubled to 14, although not as many villagers want it at all. Some desperate officers are determined to send the reluctant ones to operation rooms. Rong-rong, the elementary school teacher becomes a main target.